January 28, 2019

☆ ☆ 誕生日おめでとう テリィ!


Aloha Candyfans and friends!
Our favorite Shakespearean actor turns 122 years old today! To celebrate this day, I've made a little update to the following sections of my site:

 TG's site: Added a new section "Nakayoshi's Fanarts" and updated "Igarashi's Terry" illustrations with a new banner from the Nakayoshi magazine!

CC Media: Added new pages featuring the French edition of the CCFS and the Italian edition of the CCFS, updated Keiko Nagita's Biography and CC Publication & Air Dates.

CC Fanfictions: Added new fanfictions from the CT Forum to the main site for posterity.

CC Fanarts: Added wonderful new fanarts.

CC Links: Added new links to websites dedicated to Candy Candy and CCFS!

And for the biggest news of all, KEIKO NAGITA, the author and "mother" of Candy Candy will be making a rare public appearance in France to promote the French edition of the CC Final Story!

 

You can read more about these French novels and Nagita's visit HERE.

 Vive Candy et Terry !!!
LONG LIVE CANDY AND TERRY !!!

Me Ke Aloha, 愛と感謝をこめて, with love and gratitude,

CandyTerry  
(webmistress and CT Forum Admin)

P.S.   (of course he is)
 

August 1, 2018

CANDY CANDY BREAKING NEWS!


Illustrated by Yumiko Igarashi

Amazon (french site) is taking preorders on the first volume of "Candy White L'Orpheline" (Candy White the Orphan) written by Keiko Nagita and published by Pika Édition. 

AMAZON.FR PREORDER OF CANDY WHITE L'ORPHELINE

ENFIN !!!

I'm assuming this is the french translation of the first volume of Candy Candy Final Story (CCFS) by Keiko Nagita, released in 2010! If it is, then it will be the second foreign-approved translation by the author, just 4 years after the italian edition by Kappalab! This is indeed a victory for French fans who've been waiting decades for an official Candy novel to be released in their language! Toutes mes felicitations !  

Now we can only pray for a miracle that an official ENGLISH translation of the CCFS will be be arriving in the near future!

I'll update the site as soon as we get an "official" announcement by Pika Édition with further details on the upcoming novel. A great MAHALO, ARIGATO GOZAIMASU, and MERCI BEAUCOUP to Keiko Nagita, Shodensha, and Pika Édition for this French version of the CCFS!

Vive Candy et Terry !!!
LONG LIVE CANDY AND TERRY !!!

Me Ke Aloha, 愛と感謝をこめて, with love and gratitude,

CandyTerry  
(webmistress and CT Forum Admin)

P.S.   (of course he is)

CANDYTERRY 2010-2018 NEWS ARCHIVE
 

 

shopify analytics ecommerce
tracking