In joy and in sorrow,  
it flashes on my mind if I close my eyes.
The white uphill road...
Someday I will run on the road to Pony Hill, closing my eyes.
On the hill that petals are blowing away,
My prince will be there when I open my eyes...
I wish you would be standing there
Yeah, just like that day.

Translated by Korean Candyfan

Source: Candy Candy Nakayoshi Deluxe Album Illustration Part 2 (1977)
Kyoko Mizuki, Yumiko Igarashi